1
00:00:01,000 --> 00:00:07,900
Negli ultimi giorni siamo venuti a conoscenza di molti episodi di violenza

2
00:00:08,000 --> 00:00:12,900
da parte della polizia contro i manifestanti e tentativi di interferenza con il

3
00:00:13,000 --> 00:00:15,900
lavoro di noi avvocati

4
00:00:16,000 --> 00:00:20,900
Il 2.06 mi trovavo alla manifestazione. Verso la fine sono stati effettuati molti

5
00:00:21,000 --> 00:00:25,900
arresti. Io e i miei colleghi abbiamo provato ad informarci sui nomi delle

6
00:00:26,000 --> 00:00:31,900
persone arrestate e la polizia ci ha letteralmente aggredito. Un poliziotto

7
00:00:32,000 --> 00:00:36,900
mi ha gridato in faccia: "Ti spacco il muso!"

8
00:00:40,000 --> 00:00:45,900
In generale la polizia ci impedisce di svolgere il nostro lavoro

9
00:00:46,000 --> 00:00:47,900
Cosa ci puó dire riguardo ai casi che sta seguendo?

10
00:00:48,000 --> 00:00:53,900
Uno dei miei clienti si trovava al concerto domenica scorsa

11
00:00:58,000 --> 00:01:03,900
Dopo il concerto si é diretto al campo in cui alloggia. La situazione

12
00:01:04,000 --> 00:01:07,900
era tranquilla, c'era molta gente, tutti camminavano sui

13
00:01:08,000 --> 00:01:08,900
marciapiedi. All' improvviso un' unitá di 20 poliziotti

14
00:01:09,000 --> 00:01:13,600
del Baden Württenberg si é precipitata in strada e uno di loro ha 

15
00:01:14,000 --> 00:01:18,900
colpito il mio cliente alle spalle con un manganello

16
00:01:19,000 --> 00:01:24,900
Il mio cliente é caduto e 3 poliziotti gli sono saltati addosso

17
00:01:25,000 --> 00:01:29,900
Lo hanno picchiato e preso a calci. Testimoni riferiscono che uno di loro

18
00:01:30,000 --> 00:01:33,900
ha saltato sulla schiena del mio cliente

19
00:01:34,000 --> 00:01:39,900
Mentre si trovava a terra gli hanno tenuto ferma la testa e lo hanno

20
00:01:40,000 --> 00:01:46,900
colpito sei volte in viso ferendolo gravemente. Successivamente la polizia

21
00:01:47,000 --> 00:01:52,900
é andata via senza prestargli soccorso. Solo mezz'ora dopo é arrivata

22
00:01:53,000 --> 00:01:55,900
un'ambulanza. Il mio cliente é ricoverato in chirurgia 

23
00:01:56,000 --> 00:01:59,900
a causa delle gravi lesioni al viso

24
00:02:00,000 --> 00:02:04,900
Faró ricorso in tribunale, chiedendo il rilascio del mio cliente, quindi

25
00:02:05,000 --> 00:02:10,900
Chiederemo il risarcimento per le sofferenze e l'umiliazione a lui inflitte